{"id":3514,"date":"2023-08-30T11:55:44","date_gmt":"2023-08-30T10:55:44","guid":{"rendered":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/?p=3514"},"modified":"2024-01-02T22:45:17","modified_gmt":"2024-01-02T21:45:17","slug":"szucsich-maria-a-kaloz-iro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/blog\/2023\/08\/30\/szucsich-maria-a-kaloz-iro\/","title":{"rendered":"Szucsich M\u00e1ria, a kal\u00f3z \u00edr\u00f3"},"content":{"rendered":"

Egy \u00edr\u00f3-alkot\u00f3 p\u00e1r \u00e9lete a viharos huszadik sz\u00e1zadban<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201eDalm\u00e1t kal\u00f3zok lesz\u00e1rmazottai vagyunk, akinek az Adriai tenger egyik sziget\u00e9n van a temet\u0151hely\u00fck \u2013 mes\u00e9lte b\u00fcszk\u00e9n nagyany\u00e1m, amikor a csal\u00e1dja sz\u00f3ba ker\u00fclt. Fiatal l\u00e1nyk\u00e9nt m\u00e1r \u00edr\u00e1sai jelentek meg a p\u00e9csi lapokban, Dalmata \u00e1ln\u00e9v alatt.\u201d<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Szucsich M\u00e1ria unok\u00e1j\u00e1val, dr. Barta Erzs\u00e9bettel budai otthon\u00e1ban besz\u00e9lgettem.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201eSzucsich M\u00e1ria neve alig t\u00f6bb mint sz\u00e9ljegyzet az irodalomt\u00f6rt\u00e9net marg\u00f3j\u00e1n.\u201d \u2013 \u00edrja B\u00e1rczi Zs\u00f3fia az \u00edr\u00f3n\u0151 Tavaszt\u00f3l t\u00e9lig c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye kapcs\u00e1n. A reg\u00e9ny egy t\u00edz\u00e9ves kisl\u00e1ny napl\u00f3ja, aki kishivatalnoki sorba s\u00fcllyedt, elszeg\u00e9nyed\u0151 csal\u00e1dja t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek \u00e9s saj\u00e1t \u00e9let\u00e9nek egy szelet\u00e9t \u00edrja le \u00e1prilist\u00f3l a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9v febru\u00e1rj\u00e1ig. \u201eCsak egyet nem \u00e9rtek, hogy \u00e9rdemes-e ez\u00e9rt a sok kellemetlens\u00e9g\u00e9rt \u00e9lni?\u201d \u2013 k\u00e9rdezi a t\u00edz\u00e9ves Marika a reg\u00e9nyben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

A fenti k\u00e9rd\u00e9sr\u0151l akkor m\u00e9g nem gondolta, hogy eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9re vonatkoztathatja ezt a mondatot, hiszen hal\u00e1l\u00e1ig, 1965-ig legal\u00e1bb h\u00e9t v\u00e1rosban \u00e9lt, minden\u00fctt t\u00f6bb lak\u00e1sban is, \u00e1lland\u00f3 k\u00f6lt\u00f6z\u00e9s, menek\u00fcl\u00e9s, n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9s k\u00f6z\u00f6tt \u00f6t gyermeket sz\u00fclt, akik k\u00f6z\u00fcl az egyik kilenc h\u00f3napos kor\u00e1ban, a m\u00e1sik 22 \u00e9ves kor\u00e1ban meghalt, \u00e9s tal\u00e1n t\u00f6bb id\u0151t t\u00f6lt\u00f6tt gyermekei n\u00e9lk\u00fcl, mint vel\u00fck, mert a sok v\u00e1ndorl\u00e1s folyt\u00e1n ritk\u00e1n voltak egy helyen. Sokkal t\u00f6bbet leveleztek, mint besz\u00e9lgettek.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2013 A reg\u00e9ny val\u00f3ban Szucsich M\u00e1ria gyerekkori napl\u00f3ja alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, saj\u00e1t bevall\u00e1sa szerint csak keveset jav\u00edtott rajta \u2013 mondja Barta Erzs\u00e9bet, az unoka. \u2013 A folytat\u00e1sk\u00e9nt megjelent A l\u00e1nyok elindulnak c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny szint\u00e9n \u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171, sokat mes\u00e9lt arr\u00f3l, annak idej\u00e9n milyen neh\u00e9z volt egy fiatal l\u00e1nynak munk\u00e1t v\u00e1llalnia, mert a munkaad\u00f3 f\u00e9rfiak szabad pr\u00e9d\u00e1nak tekintett\u00e9k, \u00e9s gyakran zaklatt\u00e1k \u0151ket. Ebben a reg\u00e9ny\u00e9ben \u00edrta meg megismerked\u00e9s\u00fck t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t Barta Lajossal, aki egy halad\u00f3 szellem\u0171 p\u00e9csi lap szerkeszt\u0151je volt, ahov\u00e1 M\u00e1ria \u00edrni kezdett, mert a szerkeszt\u0151s\u00e9g egy szabadabb gondolkod\u00e1s\u00fa, nyitottabb k\u00f6zeg volt, \u00e9s ez volt az a munka, amely igaz\u00e1n \u00e9rdekelte. \u00d6zvegy \u00e9desanyja egy j\u00f3l szitu\u00e1lt v\u0151leg\u00e9nyt tal\u00e1lt sz\u00e1m\u00e1ra, de M\u00e1ria ehelyett egy, az akkori viszonyok k\u00f6z\u00f6tt b\u00e1tor \u00e9s botr\u00e1nyos d\u00f6nt\u00e9st hozott: egy kora reggeli \u00f3r\u00e1ban a f\u00f6ldszintes h\u00e1z ablak\u00e1n kil\u00e9pve Budapestre sz\u00f6k\u00f6tt Barta Lajossal, ahol \u00f6sszeh\u00e1zasodtak, \u00e9s att\u00f3l kezdve eg\u00e9sz \u00e9let\u00fckben egy\u00fctt \u00e1llt\u00e1k a megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sokat.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2013 Boldogok voltak egy\u00fctt a sok n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9s \u00e9s szenved\u00e9s ellen\u00e9re is? M\u00e1ria egyik level\u00e9ben p\u00e9ld\u00e1ul ezt \u00edrja n\u0151v\u00e9r\u00e9nek: \u201e\u2026ritk\u00e1n \u00edrunk, mert nincs p\u00e9nz b\u00e9lyegre.\u201d<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2013 Mindketten el\u00e9g hat\u00e1rozott term\u00e9szet\u0171ek voltak, \u00e9s azt hiszem, az egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u00fckre a \u201ese veled, se n\u00e9lk\u00fcled\u201d megfogalmaz\u00e1s illik a legink\u00e1bb. \u00dagy gondolom, az \u00e1lland\u00f3 szeg\u00e9nys\u00e9g \u00e9s bizonytalans\u00e1g is r\u00e1nyomta a b\u00e9lyeg\u00e9t a kapcsolatukra. A nagyap\u00e1m zsebe mindig tele volt z\u00e1logc\u00e9dul\u00e1kkal, egy alkalommal m\u00e9g a nagy becsben tartott \u00edr\u00f3g\u00e9pet is zaciba v\u00e1gta, mert annyira nem volt mit enni\u00fck. Ebb\u0151l t\u00e1madt is egy nagy veszeked\u00e9s, amikor ezt a nagyany\u00e1m megtudta, hiszen ez az egy \u00edr\u00f3g\u00e9p volt a munkaeszk\u00f6z\u00fck, b\u00e1rhov\u00e1 k\u00f6lt\u00f6ztek, menek\u00fcltek, ezt mindig a legnagyobb gonddal csomagolt\u00e1k be, \u00e9s vitt\u00e9k magukkal. Mindketten \u00edrtak, \u00e9s ebb\u0151l pr\u00f3b\u00e1ltak meg\u00e9lni.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

B\u00e9cs, N\u00e9metorsz\u00e1g (Feketeerd\u0151, Berlin), Pozsony, London \u2013 az emigr\u00e1ci\u00f3 sz\u00ednterei, az \u00f6ttag\u00fa csal\u00e1d szenved\u00e9st\u00f6rt\u00e9nete, az anya, aki sz\u00fcnet n\u00e9lk\u00fcl gyermekei sors\u00e1n agg\u00f3dott, akikkel kev\u00e9s id\u0151t t\u00f6lt\u00f6tt egy\u00fctt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Barta Erzs\u00e9bettel a csal\u00e1di fot\u00f3kat n\u00e9zegetj\u00fck, akad olyan, amelyiken nem tudjuk megfejteni, mi a neve annak a n\u00e9met falunak, ahol egy ideig \u00e9ltek. Az \u00e9vsz\u00e1mb\u00f3l kik\u00f6vetkeztethet\u0151 ugyan, hogy melyik gyerek van a k\u00e9pen, de a helyhez m\u00e1r komolyabb kutat\u00e1sokra lenne sz\u00fcks\u00e9g.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2013 Igen, val\u00f3ban, nemr\u00e9g rendezgettem \u00e9desap\u00e1m, ifj. Barta Lajos hagyat\u00e9k\u00e1t, \u00e9s r\u00e1bukkantam p\u00e1r sz\u00e1momra eddig ismeretlen adatra \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netre. Olyan sok helyen laktak, hogy t\u00e9nyleg csak komoly kutat\u00f3munk\u00e1val lehetne rekonstru\u00e1lni a pontos helyeket \u00e9s id\u0151pontokat. 1920-ban az akkor 13 \u00e9ves Lajost \u00e9s a\u202fn\u00e1la j\u00f3val fiatalabb Jucit (Juliann\u00e1t) a\u202fV\u00f6r\u00f6skereszt seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel egy holland csal\u00e1dn\u00e1l helyezt\u00e9k el h\u00e1rom h\u00f3napra, mivel olyan szeg\u00e9nyek voltak, hogy nem volt m\u00e1s v\u00e1laszt\u00e1suk. A\u202fgyerekek jobban j\u00e1rtak, mint J\u00f3zsef Attila, amikor \u00e9desanyja k\u00e9nytelen volt \u0151t falura adni. A\u202fkis Barta Lajos \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 bar\u00e1ts\u00e1got k\u00f6t\u00f6tt a\u202fholland csal\u00e1ddal, \u00e9s amikor \u00e9vtizedek m\u00falva magyarorsz\u00e1gi nagyk\u00f6vetk\u00e9nt ker\u00fclt Hollandi\u00e1ba, \u00fajra megl\u00e1togatta \u0151ket. A kis Juci sokkal nehezebben \u00e9lte meg azt, hogy elszak\u00edtott\u00e1k sz\u00fcleit\u0151l, \u00e9s idegenbe ker\u00fclt, egy \u00e9ltre sz\u00f3l\u00f3 lelki trauma lett ez sz\u00e1m\u00e1ra, hiszen m\u00e9g a b\u00e1tyj\u00e1t\u00f3l is elszak\u00edtott\u00e1k, \u0151 egy m\u00e1sik csal\u00e1dhoz ker\u00fclt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"szucsich<\/p>\n

B\u00e9csben egyes\u00fclt a csal\u00e1d, 1928-t\u00f3l 1938-ig pedig Pozsonyban \u00e9ltek, Baba (M\u00e1ria), a harmadik gyermek ekkor B\u00e9csben tanult, Juci Br\u00fcnnben, B\u00f6zsi (a legkisebb) egy pr\u00e1gai vegyi\u00fczemben dolgozott, ahol leuk\u00e9mi\u00e1s lett, \u00e9s 22 \u00e9ves kor\u00e1ban meghalt. Hal\u00e1l\u00e1t csak k\u00e9t \u00e9v m\u00falva meri anyj\u00e1nak meg\u00edrni Baba B\u00e9csb\u0151l. Ekkor \u00edrja Szucsich M\u00e1ria: \u201em\u00e1r k\u00e9t gyermekemet elvesztettem, az els\u0151 B\u00f6zsit k\u00e9t \u00e9s f\u00e9l \u00e9vesen sarlachban, a m\u00e1sodikat pedig most\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

A Pozsonyban t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151szakban \u00edrta meg \u00e9s adta ki a\u202f<\/span>Tavaszt\u00f3l t\u00e9lig<\/span><\/a>\u202fc\u00edm\u0171 reg\u00e9nyt. El\u0151tte P\u00f3sa Lajos \u00e9s Benedek Elek gyermek\u00fajs\u00e1gj\u00e1nak, az \u00c9n \u00dajs\u00e1gomnak volt a munkat\u00e1rsa, a Tan\u00e1csk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g alatt a L\u00e1nyok \u00dajs\u00e1gja c\u00edm\u0171 hetilapot szerkesztette. A buk\u00e1s ut\u00e1n f\u00e9rj\u00e9t, mivel a Diktat\u00f3rium tagja volt, beb\u00f6rt\u00f6n\u00f6zt\u00e9k, szabadul\u00e1sa ut\u00e1n emigr\u00e1ltak B\u00e9csbe. Mivel Barta \u00edr\u00e1saiban tov\u00e1bbra is \u00e9lesen b\u00edr\u00e1lta a magyarorsz\u00e1gi politikai rendszer, t\u00e1voll\u00e9t\u00e9ben t\u00edz \u00e9v fegyh\u00e1zra \u00edt\u00e9lt\u00e9k, \u00edgy a hazat\u00e9r\u00e9s helyett Pozsonyba utaztak. Csehszlov\u00e1k \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e9rt folyamodtak, \u00fajra a hazat\u00e9r\u00e9st fontolgatt\u00e1k, de erre csak 1945 ut\u00e1n ker\u00fclhetett sor, addig m\u00e9g megj\u00e1rt\u00e1k Londont, Berlint \u00e9s egy\u00e9b helyeket is. Mivel nem b\u00edrt\u00e1k t\u00f6k\u00e9letesen az idegen nyelveket, minden\u00fctt nagyon nehezen \u00e9ltek, ford\u00edt\u00f3kat kerestek m\u0171veik kiad\u00e1s\u00e1hoz. M\u00e1ri\u00e1nak siker\u00fcl kiadatnia a\u202f<\/span>Silavus, a szabad\u00edt\u00f3<\/span><\/i>\u202f\u00e9s a\u202f<\/span>Mese a szeg\u00e9nys\u00e9gr\u0151l\u202f<\/span><\/i>c\u00edm\u0171 mesegy\u0171jtem\u00e9nyt Berlinben (1923,\u202f<\/span>Die Tr\u00e4ume des Zauberbuches<\/span><\/i>) \u00e9s Lipcs\u00e9ben (1924). Ebb\u0151l a k\u00f6tet\u00e9b\u0151l a negyvenes \u00e9vekben, \u00e9s legut\u00f3bb a kilencvenes \u00e9vekben is jelentek meg mes\u00e9k v\u00e1logat\u00e1sk\u00f6tetekben n\u00e9met \u00e9s angol nyelven. A ford\u00edt\u00e1sokkal azonban szint\u00e9n nem kerestek sokat, M\u00e1ria k\u00e9ts\u00e9gbees\u00e9s\u00e9ben ter\u00edt\u0151ket horgolt, hogy legyen \u00e9telre val\u00f3juk, amit sz\u00e9gyenkezve vall be egyik, h\u00fag\u00e1nak c\u00edmzett level\u00e9ben. R\u00f6vid id\u0151re az oldotta meg a csal\u00e1d anyagi probl\u00e9m\u00e1it, hogy az UFA megv\u00e1s\u00e1rolta egyik krimij\u00e9nek forgat\u00e1si jog\u00e1t, b\u00e1r a film sajnos v\u00e9g\u00fcl nem k\u00e9sz\u00fclt el.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

A pozsonyi r\u00e1di\u00f3 magyar ad\u00e1s\u00e1nak \u00edrt egy gyermekeknek sz\u00f3l\u00f3 r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kot\u202f<\/span>Az \u00e9g a f\u00f6ldre j\u00f6n\u202f<\/span><\/i>c\u00edmmel, amely az \u00c9szaki Sark felfedez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l, \u00e9s amelynek a magyaron k\u00edv\u00fcl szlov\u00e1k, francia, flamand \u00e9s sv\u00e9d v\u00e1ltozat\u00e1t is bemutatt\u00e1k. Az \u00daj Asszony c\u00edm\u0171 szlov\u00e1k hetilap felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re a lap programj\u00e1nak megfelel\u0151 reg\u00e9nyt \u00edrt\u202f<\/span>Matka Sen<\/span><\/i>\u202fc\u00edmmel.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Barta Lajos 1928-ban megalap\u00edtotta az\u202f<\/span>\u00cdr\u00f3k Kiad\u00f3v\u00e1llalat\u00e1t<\/span><\/i><\/a>, 1929-ben az\u202f<\/span>\u00daj Sz\u00f3<\/span><\/i><\/a>-t. Szerelem c. sz\u00ednm\u0171v\u00e9t (cseh)szlov\u00e1kiai magyar t\u00e1rsulatok, sz\u00ednh\u00e1zak is j\u00e1tszott\u00e1k.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Amikor 1945 ut\u00e1n visszat\u00e9rtek Magyarorsz\u00e1gra, szint\u00e9n nem volt t\u00fal r\u00f3zs\u00e1s a helyzet\u00fck. A sok n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9s miatt eg\u00e9szs\u00e9g\u00fck megroppant, kezel\u00e9sekre, gy\u00f3gyszerekre volt sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, gyakran fordultak seg\u00e9ly\u00e9rt az \u00cdr\u00f3szervezethez.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

1959-ben Barta ezt \u00edrja Galsainak a N\u0151k Lapja f\u0151szerkeszt\u0151j\u00e9nek: \u201eBizony illett volna, hogy m\u00e1r el\u0151bb is feleljek julius 15.-i soraidra, melyben k\u00e9ziratokat k\u00e9rsz a N\u0151k Lapja sz\u00e1m\u00e1ra. (\u2026) K\u00e9rlek azonban, hogy okvetlen\u00fcl k\u00fcldj hasonl\u00f3 felsz\u00f3l\u00edt\u00e1st Bart\u00e1n\u00e9, Szucsich M\u00e1ri\u00e1nak, nemcsak a r\u00e9gi harcos kommunist\u00e1nak, nemcsak a magyar n\u0151mozgalom egyik r\u00e9gi tagj\u00e1nak, de annak az \u00edr\u00f3n\u0151nek is, akinek Berlinben, Lipcs\u00e9ben, B\u00e9csben jelentek meg m\u0171vei, akinek \u00edr\u00e1sai Hall\u00e9ben, Frankfurt a\/M-ban, B\u00e9csben, Pr\u00e1g\u00e1ban \u00e9s Stockholmban is jelentek meg. Az itteni emberekre jellemz\u0151, hogy oly keveset tudnak r\u00f3la! Idehaza csak egy reg\u00e9nye jelent meg eddig, melyet k\u00fclf\u00f6ldi kiadat\u00e1sa idej\u00e9n idehaza \u2013 az akkor Nyugatos Illy\u00e9s Gyula, Blau Soma \u2013 val\u00f3s\u00e1ggal elhalmozta ragyog\u00f3 dics\u00e9retekkel.\u201d<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Val\u00f3ban, Barta Lajos munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t elismert\u00e9k, 1956-ban Kossuth-d\u00edjat kapott, Szucsich M\u00e1ri\u00e1r\u00f3l azonban m\u00e1r \u00e9let\u00e9ben majdnem megfeledkeztek. Mint ahogy a n\u0151\u00edr\u00f3kr\u00f3l szoktak. A N\u0151k Lapja szerkeszt\u0151s\u00e9g\u00e9ben az\u00e9rt valakinek esz\u00e9be jutott, hogy hetvenedik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1n felk\u00f6sz\u00f6nts\u00e9k, \u00e9s egy k\u00e9pes interj\u00fat k\u00f6z\u00f6ljenek vele, aminek az \u00edr\u00f3n\u0151 nagyon \u00f6r\u00fclt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

A n\u0151k a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban szinte minden m\u0171fajban alkottak: l\u00edra, pr\u00f3za, elbesz\u00e9l\u00e9s, reg\u00e9ny, mese, dr\u00e1ma, irodalmi recenzi\u00f3, kritika, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s, k\u00f6nyvillusztr\u00e1ci\u00f3k. A korabeli irodalmi k\u00f6tetekben, v\u00e1logat\u00e1sokban ar\u00e1nyuk a f\u00e9rfiakhoz k\u00e9pest 1:3. Foly\u00f3iratokban, lapokban rendszeresen publik\u00e1ltak. Elismert\u00e9k tehets\u00e9g\u00fcket, r\u00e9szben a \u201en\u0151i irodalom\u201d kateg\u00f3ri\u00e1ba sorolj\u00e1k m\u0171veiket, kieg\u00e9sz\u00edtve a szoci\u00e1lis \u00e1br\u00e1zol\u00e1s dics\u00e9ret\u00e9vel. Ha a maguk kor\u00e1ban elismer\u0151en is nyilatkoztak r\u00f3luk, \u00e9s nagyra tartott\u00e1k m\u0171veiket, az id\u0151 haladt\u00e1val egyre kev\u00e9sb\u00e9 emlegett\u00e9k, m\u00edg v\u00e9g\u00fcl kimaradtak a k\u00f6tetekb\u0151l, a kritik\u00e1kb\u00f3l \u00e9s a k\u00e1nonb\u00f3l.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ez t\u00f6rt\u00e9nt a 20. sz\u00e1zad eleji t\u00f6bb alkot\u00f3n\u0151vel is, mint p\u00e9ld\u00e1ul Szenes Erzsi, Pozsonyi Anna, \u00c1sg\u00fathy Erzs\u00e9bet, Szenes Piroska, N. Jaczk\u00f3 Olga, L. Kiss Ibolya, Wimberger Anna, Urr Ida, Prerau Margit. \u00c9s m\u00e9g egy \u00e9rdekes n\u00e9v befejez\u00e9s\u00fcl: \u00dajv\u00e1ri Erzsi. A 2017-es Kass\u00e1k-\u00e9v kapcs\u00e1n v\u00e9gre sz\u00f3ba ker\u00fclhetne Kass\u00e1k legkisebb h\u00fag\u00e1nak a neve is, aki nagyszer\u0171 verseket \u00edrt, amelyek k\u00f6tetben is megjelentek. De ez m\u00e1r egy k\u00f6vetkez\u0151 t\u00f6rt\u00e9net\u2026<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Bolemant Lilla<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Szucsich M\u00e1ria<\/span><\/i>\u202f(P\u00e9cs, 1886. \u202f\u2013 Bp., 1965),\u202f<\/span>Barta Lajos<\/span><\/i>\u202f(1878, Kistapolca \u20131964, Budapest)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy \u00edr\u00f3-alkot\u00f3 p\u00e1r \u00e9lete a viharos huszadik sz\u00e1zadban\u00a0 \u202f\u00a0 \u201eDalm\u00e1t kal\u00f3zok lesz\u00e1rmazottai vagyunk, akinek az Adriai tenger egyik sziget\u00e9n van a temet\u0151hely\u00fck \u2013 mes\u00e9lte b\u00fcszk\u00e9n nagyany\u00e1m, amikor a csal\u00e1dja sz\u00f3ba ker\u00fclt. Fiatal l\u00e1nyk\u00e9nt m\u00e1r \u00edr\u00e1sai jelentek meg a p\u00e9csi lapokban, Dalmata \u00e1ln\u00e9v alatt.\u201d\u00a0 Szucsich M\u00e1ria unok\u00e1j\u00e1val, dr. Barta Erzs\u00e9bettel budai otthon\u00e1ban besz\u00e9lgettem.\u00a0 \u201eSzucsich M\u00e1ria neve […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[46],"class_list":["post-3514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-irodalom","tag-irodalom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3516,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514\/revisions\/3516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}