{"id":4022,"date":"2024-01-04T17:00:02","date_gmt":"2024-01-04T16:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/?p=4022"},"modified":"2024-04-20T20:30:43","modified_gmt":"2024-04-20T19:30:43","slug":"brunszvik-terez-es-teleki-blanka-kik-voltak-ok-valojaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/blog\/2024\/01\/04\/brunszvik-terez-es-teleki-blanka-kik-voltak-ok-valojaban\/","title":{"rendered":"Brunszvik Ter\u00e9z \u00e9s Teleki Blanka \u2013 kik voltak \u0151k val\u00f3j\u00e1ban?"},"content":{"rendered":"<p>Brunszvik Ter\u00e9z \u00e9s Teleki Blanka \u2013 kik voltak \u0151k val\u00f3j\u00e1ban?<\/p>\n<p>Brunszvik Ter\u00e9zzel \u00e9s Teleki Blank\u00e1val a t\u00f6rt\u00e9nelmi eml\u00e9kezet viszonylag j\u00f3l b\u00e1nt: a tank\u00f6nyvekben, ha fut\u00f3lag is, de h\u00e9be-h\u00f3ba eml\u00edt\u00e9sre ker\u00fclnek, \u00e9s utc\u00e1k, int\u00e9zm\u00e9nyek viselik a nev\u00fcket. Csakhogy ennek \u00e1ra van: a patriarch\u00e1tusnak nem volt \u00e9rdeke, hogy ezek a n\u0151k a maguk komplexit\u00e1s\u00e1ban \u2013 pl\u00e1ne a hagyom\u00e1nyos nemi szerepekkel szembeni kritikus hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sukkal egy\u00fctt! \u2013 v\u00e1ljanak az \u00e1ltal\u00e1nos m\u0171velts\u00e9g r\u00e9sz\u00e9v\u00e9.<\/p>\n<p>Ha elhangzik a nev\u00fck, mire gondol a t\u00f6bbs\u00e9g? Brunszvik Ter\u00e9z f\u0151k\u00f6t\u0151s id\u0151s h\u00f6lgyk\u00e9nt kisgyerekeket gy\u00e1mol\u00edt, Teleki Blanka pedig a levert szabads\u00e1gharc ut\u00e1n Kufstein v\u00e1r\u00e1ban raboskodik. V\u00e9lt nemiszerep-konformit\u00e1suk: \u00e1rtalmatlans\u00e1guk, illetve passzivit\u00e1suk emelte \u0151ket: nagyn\u00e9nit \u00e9s unokah\u00fagot nemzeti h\u0151ss\u00e9 \u2013 csakhogy a val\u00f3s\u00e1gban mindketten l\u00e1zad\u00f3k voltak. Ha a radikalizmusig nem is mentek el, mindketten feszegett\u00e9k a n\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra kiszabott hagyom\u00e1nyos korabeli kereteket. El\u0151fordul, hogy emiatt Brunszvik Ter\u00e9zt \u201eaz els\u0151 magyar feministak\u00e9nt\u201d emlegetik \u2013 noha a nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u00e9 l\u00e9p\u00e9sben Karacs Ferencn\u00e9 Tak\u00e1cs \u00c9va, az els\u0151 magyar k\u00f6z\u00edr\u00f3 n\u0151 n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel megel\u0151zte \u0151t.<\/p>\n<p>Az 1775-ben Pozsonyban sz\u00fcletett Ter\u00e9z apja, Brunsvick Antal II. Lip\u00f3t nevel\u00e9s\u00fcgyi referensek\u00e9nt felsz\u00f3lalt a pozsonyi orsz\u00e1ggy\u0171l\u00e9sen, a l\u00e1nyok oktat\u00e1s\u00e1nak fejleszt\u00e9s\u00e9t javasolva. A testv\u00e9reivel egy\u00fctt felvil\u00e1gosult szellemben nevelt Ter\u00e9z csodagyerek-sz\u00e1mba ment, hamar kit\u0171nt zenei tehets\u00e9g\u00e9vel. Nevel\u00e9se tizenhat \u00e9ves kor\u00e1ra befejez\u0151d\u00f6tt, de addigra n\u00e9gy nyelven kiv\u00e1l\u00f3an besz\u00e9lt. Apja hal\u00e1la ut\u00e1n vigasztalhatatlan volt, saj\u00e1t p\u00e9nz\u00e9n eml\u00e9km\u0171vet emeltetett \u00e9s az \u201eigazs\u00e1g papn\u0151j\u00e9v\u00e9\u201d szentelte mag\u00e1t. Csatlakozni akart az angolkisasszonyok rendj\u00e9hez, de nem vett\u00e9k fel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4025 aligncenter\" src=\"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Brunszvik_Terez_1860_Szinay_Istvan-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"761\" height=\"906\" srcset=\"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Brunszvik_Terez_1860_Szinay_Istvan-252x300.jpg 252w, https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Brunszvik_Terez_1860_Szinay_Istvan-768x913.jpg 768w, https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Brunszvik_Terez_1860_Szinay_Istvan-278x330.jpg 278w, https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Brunszvik_Terez_1860_Szinay_Istvan-151x180.jpg 151w\" sizes=\"(max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1799-ben az \u00f6zvegy anya B\u00e9csbe vitte l\u00e1nyait, itt bar\u00e1tkozott \u00f6ssze a csal\u00e1d Beethovennel. Ter\u00e9z elborzadt att\u00f3l, hogy Jozefin h\u00fag\u00e1t anyjuk \u00e9rdekh\u00e1zass\u00e1gba manipul\u00e1lta, Jozefin pedig \u00f6nsz\u00e1nt\u00e1b\u00f3l ugyan, de egy rendk\u00edv\u00fcl mogorva emberhez ment hozz\u00e1. Ter\u00e9z eml\u00e9kirataiban felid\u00e9zi, mennyire felh\u00e1bor\u00edtotta a \u201eteljes megsemmis\u00fcl\u00e9s, \u00f6nmegtagad\u00e1s \u00e9s megh\u00f3dol\u00e1s, amelyen a sz\u00e9p fiatal asszonynak ura oldal\u00e1n \u00e9lni kellett\u201d. \u0150 maga, amikor 1804-ben szerelembe esett, napl\u00f3i tan\u00fas\u00e1ga szerint az egyenrang\u00fa, \u00e9s mindk\u00e9t f\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra jellemnemes\u00edt\u0151 h\u00e1zass\u00e1gra k\u00e9sz\u00fclt. \u201eA n\u0151 legyen \u00f6n\u00e1ll\u00f3 a gondolkod\u00e1s\u00e1ban \u00e9s ne engedje mag\u00e1t megingatni m\u00e9g h\u00e1zass\u00e1g eset\u00e9n sem\u201d \u2013 \u00edrta.<\/p>\n<p>Az \u00f6n\u00e1ll\u00f3s\u00e1got Brunszvik nemcsak intellektus, hanem testi \u00e9s lelki er\u0151 tekintet\u00e9ben, valamint anyagilag is \u00e9rtette: kor\u00e1t messze megel\u0151zve amellett \u00e9rvelt, hogy a n\u0151 is igyekezz\u00e9k p\u00e9nzt keresni. M\u00e1sutt azt \u00edrja, hogy a n\u0151 maradjon meg ann\u00e1l a feladatn\u00e1l, amit a term\u00e9szet kijel\u00f6lt sz\u00e1m\u00e1ra \u2013 csakhogy a megszokott konzervat\u00edv \u00e9rvel\u00e9sen csavar egyet azzal, hogy a term\u00e9szet a n\u0151ket a tudom\u00e1nyok m\u0171vel\u00e9s\u00e9re is alkalmass\u00e1 tette! Hevesen kikelt az el\u0151\u00edt\u00e9let ellen, mely a n\u0151ket a term\u00e9szettudom\u00e1nyokt\u00f3l elz\u00e1rni igyekezett.<\/p>\n<p>Az \u00e1h\u00edtott frigyet a csal\u00e1d rangk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek miatt meghi\u00fas\u00edtotta, \u00e9s ezek ut\u00e1n Ter\u00e9z nem hagyta mag\u00e1t \u00e9rdekh\u00e1zass\u00e1gba k\u00e9nyszer\u00edteni. Akad\u00e9koskod\u00f3 anyj\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 \u00f6ntudatos \u2013 \u00e9s az elv\u00e1rt n\u0151ies szer\u00e9nys\u00e9gt\u0151l igen t\u00e1vol \u00e1ll\u00f3 \u2013 szavakkal szerelte le: \u201eB\u00edzzon a zsenialit\u00e1somra, a tehets\u00e9gemre, magamra, \u00fcnnep\u00e9lyesen k\u00e9rem, hogy tegye ezt. Isten hangja megsz\u00f3l\u00edtott engem, hiszem, hogy m\u00e9lt\u00f3 vagyok arra, hogy meghalljam \u00e9s meg\u00e9rtsem\u201d.<\/p>\n<p>M\u00e1sutt \u00edgy \u00edr: \u201eCsak a n\u0151k\u00e9rt akarok \u00e9lni, r\u00e1juk hatni\u201d. 1817-ben ott volt az els\u0151 magyar n\u0151egyes\u00fclet, a (m\u00e9g nem feminista) Budai J\u00f3ltev\u0151 Asszonyi Egyes\u00fclet alap\u00edt\u00f3i k\u00f6zt. Bej\u00e1rta Eur\u00f3p\u00e1t, oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyeket tanulm\u00e1nyozott. Az \u00f3voda alap\u00edt\u00e1s\u00e1t 1828-ban csak az els\u0151 \u00e1llom\u00e1snak tekintette a l\u00e1nynevel\u0151 int\u00e9zet alap\u00edt\u00e1sa fel\u00e9 vezet\u0151 \u00faton. Neh\u00e9z elhinni, de m\u00e9g egy ilyen nemes \u00e9s konformista kezdem\u00e9nyez\u00e9s is heves ellen\u00e1ll\u00e1sba \u00fctk\u00f6z\u00f6tt: J\u00f3zsef n\u00e1dort j\u00f3akar\u00f3i (ismer\u0151s?) figyelmeztett\u00e9k, hogy az \u00f3vod\u00e1ban a gyerekek politikai indoktrin\u00e1ci\u00f3ja folyik, r\u00e1ad\u00e1sul ezek az int\u00e9zm\u00e9nyek \u00f6nmagukban is vesz\u00e9lyesek, mert \u2013 elm\u00e9j\u00fck pall\u00e9roz\u00e1sa mellett \u2013 hozz\u00e1szoktatj\u00e1k a szeg\u00e9ny csal\u00e1di h\u00e1tter\u0171 n\u00f6vend\u00e9keket a jobb k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekhez, amiket k\u00e9s\u0151bb nem fognak tudni biztos\u00edtani maguknak, \u00edgy l\u00e1zad\u00e1sokat robbantanak majd ki. Mindez oda vezetett, hogy J\u00f3zsef n\u00e1dor kivette az \u00f3vod\u00e1kat Brunszvik kez\u00e9b\u0151l, a k\u00e9s\u0151bb \u00fajraalakul\u00f3 Kisded\u00f3v\u00f3 Egyes\u00fclet vezet\u0151s\u00e9ge pedig \u2013 csupa f\u00e9rfi \u2013 kiszor\u00edtotta soraib\u00f3l az alap\u00edt\u00f3t, kezdem\u00e9nyez\u0151t, szellemi any\u00e1t.<\/p>\n<p>Szeretett unokah\u00faga, Teleki Blanka az \u00f3voda alap\u00edt\u00e1sakor fiatal l\u00e1nyk\u00e9nt mellette volt, \u00e9s \u00e9let\u00fck k\u00e9s\u0151bb is t\u00f6bb id\u0151szakban \u00f6sszefon\u00f3dott. A fest\u00e9szetben \u00e9s szobr\u00e1szatban tehets\u00e9ges Blanka m\u0171v\u00e9szi amb\u00edci\u00f3kat d\u00e9delgetett, de v\u00e9g\u00fcl ebben a min\u0151s\u00e9gben nem v\u00e1lt sikeress\u00e9, \u00e9s nem csak a n\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra nehez\u00edtett terep miatt: mesterei, k\u00f6zt\u00fck Barab\u00e1s Mikl\u00f3s, biztatt\u00e1k. Nagyn\u00e9nje szerint gyenge eg\u00e9szs\u00e9ge akad\u00e1lyozta a komolyabb \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges megfesz\u00edtett munk\u00e1ban, amihez m\u00e1r csak neveltet\u00e9se folyt\u00e1n sem szokott hozz\u00e1. Ter\u00e9z egy list\u00e1t k\u00e9sz\u00edtett unokah\u00faga m\u0171alkot\u00e1sair\u00f3l (melyek nagy r\u00e9sze m\u00e1ra elveszett). Tehets\u00e9g\u00e9t elismerte, de sz\u00e1mtalan k\u00f6z\u00f6s utaz\u00e1suk alkalm\u00e1val ateizmusa miatt sokat dohogott. Blanka sajnos nem k\u00f6nny\u00edtette meg a kutat\u00f3k dolg\u00e1t napl\u00f3kkal vagy eml\u00e9kiratokkal \u2013 amit tudunk r\u00f3la, azt nagyr\u00e9szt Ter\u00e9zt\u0151l tudjuk. Mag\u00e1n\u00e9letben Blanka is hasonl\u00f3 sorsra jutott, mint nagyn\u00e9nje: szerelme t\u00e1rsadalmi okokb\u00f3l nem teljesedhetett be, az \u00e9rdekh\u00e1zass\u00e1got viszont elutas\u00edtotta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-4024 aligncenter\" src=\"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marastoni_Jakab_Teleki_Blanka-230x300.jpg\" alt=\"\" width=\"705\" height=\"920\" srcset=\"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marastoni_Jakab_Teleki_Blanka-230x300.jpg 230w, https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marastoni_Jakab_Teleki_Blanka-253x330.jpg 253w, https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marastoni_Jakab_Teleki_Blanka-138x180.jpg 138w, https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Marastoni_Jakab_Teleki_Blanka.jpg 712w\" sizes=\"(max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Teleki Blanka 1844-ben \u00e9s \u201845-ben publik\u00e1lta gondolatait a f\u0151rang\u00fa l\u00e1nyok hazafias nevel\u00e9s\u00e9r\u0151l, \u00e9s tervezett int\u00e9zet\u00e9t a fanyalg\u00f3 reakci\u00f3k dac\u00e1ra is megnyitotta. \u201eHa t\u00fal kor\u00e1n kezdtem hozz\u00e1, akkor is megteszem a magam\u00e9t, \u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edtem a talajt annak, aki ut\u00e1nam a hazafias n\u0151i nevel\u00e9s gondolat\u00e1t felfogja, s mag\u00e1\u00e9v\u00e1 teszi. E gondolat er\u0151t ad nekem \u00e9s nyugalmat\u201d \u2013 \u00edrta level\u00e9ben bar\u00e1tn\u0151j\u00e9nek. Elsz\u00e1nts\u00e1g\u00e1t \u00f6sszevethetj\u00fck nagyn\u00e9nj\u00e9\u00e9vel: \u201eFesz\u00edtsetek keresztre, ki\u00e1ltottam, m\u00e9g a kereszten is ezt fogom hajtogatni: Kisded\u00f3v\u00f3kat kell l\u00e9tes\u00edten\u00fcnk! (\u2026) Igaz: sok prof\u00e9ta esik \u00e1ldozatul, de h\u0151sies hal\u00e1luk sz\u00e9p.\u201d (Ut\u00e1nuk pedig Veres P\u00e1ln\u00e9 is hangs\u00falyozta: nem szabad, hogy b\u00e1rmit\u0151l elt\u00e1ntor\u00edtson minket az a v\u00e9leked\u00e9s, hogy a korunk m\u00e9g nem \u00e9rett meg a reformelk\u00e9pzel\u00e9seinkre.)<\/p>\n<p>Telekit nem t\u00e1ntor\u00edtotta el, hogy a l\u00e1nynevel\u0151 int\u00e9zete 1846-os indul\u00e1sakor csak egy fizet\u0151 n\u00f6vend\u00e9k volt (a k\u00e9t tand\u00edjmentes v\u00e9denc mellett) \u2013 hamarosan megn\u0151tt a l\u00e9tsz\u00e1m, \u00e9s ha nem bukik el a szabads\u00e1gharc, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a f\u00e9nyes siker \u00e9vtizedei k\u00f6vetkeztek volna. A kit\u00f6r\u0151 forradalom a tanul\u00f3kat is lelkes\u00edtette: Teleki Blanka n\u00f6vend\u00e9kei voltak minden bizonnyal Magyarorsz\u00e1gon az els\u0151k, akik \u2013 a 12 pont \u00e1ltal inspir\u00e1lt ki\u00e1ltv\u00e1nyukban \u2013 szavazati jogot k\u00f6veteltek a n\u0151knek. Teleki Blanka \u201eEl\u0151bb reform, azt\u00e1n n\u0151emancip\u00e1ci\u00f3\u201d c. cikk\u00e9ben \u00f3vatosabban fogalmaz, noha nyilv\u00e1nval\u00f3an tagadja, hogy a n\u0151k \u00e9let\u00e9nek c\u00e9lja \u00e9s \u00e9rtelme a f\u00e9rfiaknak val\u00f3 tetsz\u00e9s \u00e9s a h\u00e1zass\u00e1gk\u00f6t\u00e9s lenne. \u201eB\u00e1lv\u00e1nyozott b\u00e1bok voltunk, legy\u00fcnk emberekk\u00e9\u201d \u2013 biztatja olvas\u00f3it. K\u00e9s\u0151bb, miut\u00e1n forradalm\u00e1rok b\u00fajtat\u00e1s\u00e1\u00e9rt \u00e9s forradalmi dokumentumok terjeszt\u00e9s\u00e9\u00e9rt mint kora egyik \u201elegveszedelmesebb l\u00e1zad\u00f3j\u00e1t\u201d letart\u00f3ztatt\u00e1k, a v\u00e1dpontok k\u00f6zt szerepelt, hogy int\u00e9zet\u00e9t a n\u0151i egyenjog\u00fas\u00e1g szellem\u00e9ben vezette. A b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9s t\u00f6nkretette eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t (kor\u00e1n meg is halt), de nem k\u00e9rt kegyelmet a Habsburgokt\u00f3l, mert nem akarta szembek\u00f6pni a saj\u00e1t elveit, nem akart rossz p\u00e9ld\u00e1t mutatni a tan\u00edtv\u00e1nyainak. Szenved\u00e9s\u00e9t az ut\u00f3kor sokszor romanticiz\u00e1lja, holott sokkal fontosabb \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3bb \u00e9let\u00e9nek az a szakasza, amikor m\u00e9g akt\u00edvan, auton\u00f3m m\u00f3don cselekedni tudott.<\/p>\n<p>Brunszvik \u00e9s Teleki: a k\u00e9t l\u00e1zad\u00f3 \u00e9s protofeminista n\u0151 eml\u00e9k\u00e9t a r\u00e1k\u00f6vetkez\u0151 korok ig\u00e9nyei majdhogynem konformist\u00e1v\u00e1 sil\u00e1ny\u00edtott\u00e1k. Mindez elhalv\u00e1ny\u00edtja a t\u00e1rsadalmi elv\u00e1r\u00e1sokkal v\u00edvott kem\u00e9ny harcaikat, a t\u00e9nyt, hogy \u00e1tl\u00e9pt\u00e9k a nem\u00fck, a t\u00e1rsadalmi oszt\u00e1lyuk \u00e9s az \u00e9letkoruk miatt el\u00e9j\u00fck \u00e1ll\u00edtott korl\u00e1tokat \u00e9s \u2013 j\u00f3val azel\u0151tt, hogy b\u00e1rki egy\u00e1ltal\u00e1n besz\u00e9lt volna ezekr\u0151l \u2013 r\u00e1c\u00e1foltak a szexista \u00e9s ageista sztereot\u00edpi\u00e1kra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brunszvik Ter\u00e9z \u00e9s Teleki Blanka \u2013 kik voltak \u0151k val\u00f3j\u00e1ban? Brunszvik Ter\u00e9zzel \u00e9s Teleki Blank\u00e1val a t\u00f6rt\u00e9nelmi eml\u00e9kezet viszonylag j\u00f3l b\u00e1nt: a tank\u00f6nyvekben, ha fut\u00f3lag is, de h\u00e9be-h\u00f3ba eml\u00edt\u00e9sre ker\u00fclnek, \u00e9s utc\u00e1k, int\u00e9zm\u00e9nyek viselik a nev\u00fcket. Csakhogy ennek \u00e1ra van: a patriarch\u00e1tusnak nem volt \u00e9rdeke, hogy ezek a n\u0151k a maguk komplexit\u00e1s\u00e1ban \u2013 pl\u00e1ne a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":4023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[46,49,50],"class_list":["post-4022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komoly","tag-irodalom","tag-kutatas","tag-szerepvallalas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4026,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions\/4026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}