{"id":4056,"date":"2024-03-21T19:00:45","date_gmt":"2024-03-21T18:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/?p=4056"},"modified":"2024-04-20T20:33:23","modified_gmt":"2024-04-20T19:33:23","slug":"menstruacio-halkabban-kerem-beszelgetesek-a-menstruaciorol-kulonbozo-korosztalyu-nokkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/blog\/2024\/03\/21\/menstruacio-halkabban-kerem-beszelgetesek-a-menstruaciorol-kulonbozo-korosztalyu-nokkel\/","title":{"rendered":"Menstru\u00e1ci\u00f3? Halkabban, k\u00e9rem. \u2013 Besz\u00e9lget\u00e9sek a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 koroszt\u00e1ly\u00fa n\u0151kkel"},"content":{"rendered":"

\u201eEml\u00e9kszel az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3dra? \u00c9n igen! M\u00e9g \u0151 is eml\u00e9kszik r\u00e1m, ha egy kicsit is empatikus volt. Istenem! Majd fr\u00e1szt kaptam! Senki sem a nagysz\u00fclein\u00e9l (Nagyszombatban) akarja, hogy megj\u00f6jj\u00f6n az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3ja h\u00fasv\u00e9tkor. Ezt kaptam, ami\u00e9rt olyan f\u00e9lt\u00e9keny voltam az oszt\u00e1lyt\u00e1rsn\u0151mre, Zuz\u00e1ra. De azon a v\u00e9c\u00e9n, ahol k\u00e9t l\u00e9gfriss\u00edt\u0151 \u00e9s egy kis szappan volt a mosd\u00f3kagyl\u00f3ra akasztott h\u00e1l\u00f3ban, a menstru\u00e1ci\u00f3 ir\u00e1nti v\u00e1gy valahogy elhagyott. Sz\u00e9gyen, gyal\u00e1zat! \u00cdgy \u00e9ltem meg. Nagyon sok id\u0151be telt, mire legal\u00e1bb anyuk\u00e1mnak el tudtam mondani. \u00dagy s\u00edrtam sz\u00e9gyenemben, hogy alig kaptam leveg\u0151t!…\u201d (Tormov\u00e1, 2022)<\/p>\n

A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban k\u00f6zz\u00e9tett poszt v\u00e9g\u00e9n Krist\u00edna Tormov\u00e1 felsz\u00f3l\u00edtja a n\u0151ket: \u201e\u00c9s most ti! Eml\u00e9kszel az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3dra? \u00c9n igen, \u00fagyszint\u00e9n minden egyes n\u0151, akinek valaha feltettem ezt a k\u00e9rd\u00e9st\u201d. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel ezel\u0151tt Tormov\u00e1 arr\u00f3l besz\u00e9lgetett a bar\u00e1tn\u0151ivel, hogy mi\u00e9rt haszn\u00e1lj\u00e1k m\u00e9g mindig a k\u00e9k sz\u00ednt egyes menstru\u00e1ci\u00f3s term\u00e9kek rekl\u00e1mjaiban. Ez a besz\u00e9lget\u00e9s motiv\u00e1lta a szakdolgozata t\u00e9m\u00e1j\u00e1t: \u201eAz \u00e9rdekelt, hogy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 n\u0151k hogyan tekintenek a menstru\u00e1ci\u00f3ra kort\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl\u201d. Kutat\u00e1s\u00e1t egy \u00e9szak-szlov\u00e1kiai kis faluban v\u00e9gezte. 2021-ben h\u00e1rom gener\u00e1ci\u00f3b\u00f3l 25 n\u0151vel k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fat: a legid\u0151sebb interj\u00faalany 1943-ban, a legfiatalabb pedig 2001-ben sz\u00fcletett. Az interj\u00fak r\u00e9sztvev\u0151it kital\u00e1lt nevekkel l\u00e1tta el, meg\u0151rizve anonimit\u00e1sukat. Ebben a cikkben bemutatjuk kutat\u00e1si eredm\u00e9nyeit.<\/p>\n

 <\/p>\n

N\u00e9v n\u00e9lk\u00fcli jelens\u00e9g<\/h2>\n

A menstru\u00e1ci\u00f3 szinte minden n\u0151 \u00e9let\u00e9nek r\u00e9sze, m\u00e9gis a 20. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9ig a hagyom\u00e1nyos vid\u00e9ki t\u00e1rsadalomban a legt\u00f6bb ember \u00fagy tett, mintha ez a fiziol\u00f3giai jelens\u00e9g nem l\u00e9tezne. Em\u00edlia Horv\u00e1thov\u00e1 etnogr\u00e1fus (1995) szerint a n\u0151ket a menstru\u00e1ci\u00f3 idej\u00e9n tiszt\u00e1talannak tartott\u00e1k, ilyenkor t\u00e1vol kellett maradniuk m\u00e1sokt\u00f3l. A 20. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9ig az emberek \u00fagy hitt\u00e9k, hogy egy menstru\u00e1l\u00f3 n\u0151 negat\u00edvan befoly\u00e1solhat bizonyos jelens\u00e9geket. A menstru\u00e1l\u00f3 n\u0151knek ker\u00fclni\u00fck kellett az olyan tev\u00e9kenys\u00e9geket, mint a n\u00f6v\u00e9nyek \u00e1t\u00fcltet\u00e9se, a bef\u0151z\u00e9s vagy a s\u00fct\u00e9s.<\/p>\n

Kamila Be\u0148ov\u00e1 etnol\u00f3gus (2010) megeml\u00edti, hogy a hagyom\u00e1nyos t\u00e1rsadalomban a menstru\u00e1ci\u00f3 tabu volt, ez a nyelvben is megmutatkozott. A menstru\u00e1ci\u00f3 megnevez\u00e9s\u00e9re helyettes\u00edt\u0151 neveket haszn\u00e1ltak, amelyek gyakran negat\u00edv jelent\u00e9ssel b\u00edrtak. Tormov\u00e1 v\u00e1laszad\u00f3inak nyilatkozataiban is el\u0151fordultak helyettes\u00edt\u0151 nevek, a leggyakrabban a \u201emenzesz\u201d (menzes) \u00e9s a \u201ekacat vagy limlom\u201d (kr\u00e1my \u2013 n\u0151i nemi szervek \u00e1tvitt \u00e9rtelemben) szavak fordultak el\u0151. A \u201ekacat vagy limlom\u201d kifejez\u00e9s negat\u00edv konnot\u00e1ci\u00f3kat id\u00e9zhet el\u0151, mivel r\u00e9gi, elhaszn\u00e1lt dolgot, \u00f3cskas\u00e1got is jelenthet (Ka\u010dala, Pis\u00e1r\u010dikov\u00e1 \u00e9s Pova\u017eaj, 2003). A menstru\u00e1ci\u00f3ra egy\u00e9b helyettes\u00edt\u0151 kifejez\u00e9sekkel is utaltak, mint p\u00e9ld\u00e1ul \u201eaz \u0151 napjai\/megvannak a napjai\u201d vagy az \u201eaz\u201d. A v\u00e9r sz\u00edn\u00e9vel \u2013 \u201epiros\u201d \u2013 kapcsolatos k\u00e9pletes elnevez\u00e9sek \u00e9s a n\u0151i elemmel kapcsolatos elnevez\u00e9sek is el\u0151fordultak, mint p\u00e9ld\u00e1ul \u201en\u0151i napok\u201d, \u201en\u0151i okok\u201d, \u201enagyn\u00e9ni\u201d, \u201enagyn\u00e9ni Amerik\u00e1b\u00f3l\u201d. Az egyik v\u00e1laszad\u00f3 megeml\u00edtette a \u201eviselte\u201d kifejez\u00e9st, amely a menstru\u00e1ci\u00f3t idegen dologk\u00e9nt nevezi meg, ami nem r\u00e9sze a n\u0151i testnek (Bu\u017eekov\u00e1, 2020).<\/p>\n

Minden gener\u00e1ci\u00f3 haszn\u00e1l helyettes\u00edt\u0151 megnevez\u00e9seket a menstru\u00e1ci\u00f3ra, de ez nem felt\u00e9tlen\u00fcl jelenti azt, hogy a menstru\u00e1ci\u00f3 ugyan\u00fagy tabu, mint a m\u00faltban. A legfiatalabb v\u00e1laszad\u00f3k (19, 20 \u00e9vesek), akik a menstru\u00e1ci\u00f3t \u201ekacatk\u00e9nt vagy limlomk\u00e9nt\u201d emlegetik, kifejtett\u00e9k, hogy az anyjuk is ezt a kifejez\u00e9st haszn\u00e1lta, \u00e9s soha nem jutott esz\u00fckbe m\u00e1sk\u00e9nt megnevezni. Egy, a legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 v\u00e1laszad\u00f3 felid\u00e9zte, hogyan hallotta a n\u0151v\u00e9reit besz\u00e9lni a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l:<\/p>\n

Azt mondt\u00e1k megj\u00f6tt a nagyn\u00e9ni Amerik\u00e1b\u00f3l. Nem tudtuk, mir\u0151l besz\u00e9lnek. Megk\u00e9rdeztem t\u0151l\u00fck, hogy hozott-e r\u00e1g\u00f3gumit? [Nevet\u00e9s] \u0150k viszont tudt\u00e1k mir\u0151l besz\u00e9lnek. (Milka, 70)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Menarche, avagy az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3<\/h2>\n

A besz\u00e9lget\u00e9sekb\u0151l kider\u00fclt, hogy a legt\u00f6bb v\u00e1laszad\u00f3 m\u00e9g az \u00e9desanyj\u00e1val sem besz\u00e9lt a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l. Ez\u00e9rt tudtak r\u00f3la keveset vagy semmit. A legid\u0151sebb (55 \u00e9ves \u00e9s id\u0151sebb) \u00e9s a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 (30 \u00e9ves \u00e9s id\u0151sebb) gener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 n\u0151k azt \u00e1ll\u00edtott\u00e1k, hogy fogalmuk sem volt arr\u00f3l, mi t\u00f6rt\u00e9nik a test\u00fckkel, amikor megl\u00e1tt\u00e1k a v\u00e9rt a bugyijukon. A legfiatalabb (18 \u00e9ves \u00e9s id\u0151sebb) gener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 v\u00e1laszad\u00f3k m\u00e1r tudt\u00e1k mi folyik.<\/p>\n

Amikor az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l k\u00e9rdezte az interj\u00faalanyokat Tormov\u00e1, mindegyik gener\u00e1ci\u00f3n\u00e1l negat\u00edv \u00e9rz\u00e9sek uralkodtak. Mindannyian eml\u00e9keztek az els\u0151 alkalomra. A legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 v\u00e1laszad\u00f3k k\u00f6z\u00fcl sokak nagy sokk\u00e9nt \u00e9lt\u00e9k meg.<\/p>\n

\u00c9n is eml\u00e9kszem r\u00e1, 13 \u00e9ves voltam, \u00e9s m\u00e1jus 13-\u00e1n j\u00f6tt meg, amikor gallyakat ment\u00fcnk szedni. A hegyekbe j\u00e1rtunk f\u00e1t gy\u0171jteni. Ott \u00fcltem, \u00e9s hirtelen valami pirosra lettem figyelmes, megijedtem. Senki sem besz\u00e9lt nek\u00fcnk a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l. Tal\u00e1n m\u00e9g az iskol\u00e1ban sem volt r\u00f3la sz\u00f3. N\u00e9ha hallottunk valamit, meg l\u00e1ttunk otthon bet\u00e9teket, de nem tudtuk mire vannak. (Mar\u00edna, 60)<\/em><\/p>\n

Nem \u00e1lltam k\u00e9szen, a sz\u00fcl\u0151k nem besz\u00e9ltek vel\u00fcnk err\u0151l, anyuk\u00e1m nem besz\u00e9lt vel\u00fcnk err\u0151l. Sz\u00f3val akkor ez nagyobb tabu volt. Abban az id\u0151ben nem besz\u00e9ltek r\u00f3la, m\u00e1s id\u0151k voltak. Ma m\u00e1r nyitottan besz\u00e9lnek r\u00f3la az iskol\u00e1kban \u00e9s m\u00e1s helyeken is. R\u00e9gebben nem besz\u00e9ltek r\u00f3la, titok volt. (Vilma, 46)<\/em><\/p>\n

Pontosan eml\u00e9kszem az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3mra. Elmentem otthon a wc-re, \u00e9s \u00e9szrevettem, hogy valami van a bugyimon. Kiab\u00e1ltam az anyuk\u00e1mnak: \u201eAnya, anya, valami t\u00f6rt\u00e9nt velem\u201d. Otthon n\u00e1lunk err\u0151l egy\u00e1ltal\u00e1n nem volt sz\u00f3. Anyuk\u00e1m sosem mondta el nekem, mi v\u00e1r r\u00e1m. Az iskol\u00e1b\u00f3l tudtam, hogy mi v\u00e1r r\u00e1m, de nem tudtam, hogy ilyen lesz. Hetedikes voltam. De arra teljesen eml\u00e9keszem, hogyan kiab\u00e1ltam az anyuk\u00e1mnak a f\u00f6ldszinti wc-r\u0151l, mennyire megijedtem, mert nem tudtam mi t\u00f6rt\u00e9nik velem. (Tereza, 46)<\/em><\/p>\n

\u00dagy r\u00e9mlik, hogy nekem hamarabb j\u00f6tt meg, mint a n\u0151v\u00e9remnek. Abban az id\u0151ben sz\u00e9gyelltem magam miatta. M\u00e9g gyereknek \u00e9reztem magam. A mostani gyerekek m\u00e1r t\u00f6bbet tudnak. Nem voltunk k\u00e9pben \u00e9s ink\u00e1bb sz\u00e9gyellt\u00fck, minthogy b\u00fcszk\u00e9k lett\u00fcnk volna arra, hogy n\u0151v\u00e9 v\u00e1ltunk. (Alica, 48)<\/em><\/p>\n

A kutat\u00e1sban r\u00e9sztvev\u0151k k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1nyan rendelkeztek inform\u00e1ci\u00f3val az iskol\u00e1b\u00f3l, de ahogy \u0151k maguk is elmondt\u00e1k, fogalmuk sem volt arr\u00f3l, hogy \u201eez\u201d hogyan fog megj\u00f6nni, mikor \u00e9s mennyi ideig fognak v\u00e9rezni. Az egyik megk\u00e9rdezett annyira sz\u00e9gyellte mag\u00e1t, hogy nem mert az anyj\u00e1hoz fordulni, helyette r\u00e9gi anyagokat gy\u0171jt\u00f6tt \u00f6ssze \u00e9s azokat haszn\u00e1lta:<\/p>\n

\u00c9desistenem, mennyire sz\u00e9gyelltem magamat az any\u00e1m el\u0151tt. El\u0151sz\u00f6r elhaszn\u00e1ltam az \u00f6sszes zsebkend\u0151t, azt\u00e1n meg a t\u00f6rl\u0151rongyokat kezdtem sz\u00e9tvagdosni. K\u00e9s\u0151bb elmentem p\u00e9nzt keresni uzsonn\u00e1ztat\u00f3 n\u00e9nik\u00e9nt egy gy\u00e1rba. Az ottani n\u0151k t\u00f6bbet tudtak \u00e9s seg\u00edtettek: \u201eEzt vegy\u00e9l, azt vegy\u00e9l\u201d. M\u00e1r nem voltam tudattalan. (Milka, 70)<\/em><\/p>\n

Ezekben a kijelent\u00e9sekben olyan \u00e9rzelmek domin\u00e1ltak, mint a f\u00e9lelem, az ijedts\u00e9g vagy a sz\u00e9gyen \u00e9s a tiszt\u00e1talans\u00e1g \u00e9rz\u00e9se. Ahogy Bu\u017eekov\u00e1 (2020, 178. o.) \u00edrja, \u201eamikor a saj\u00e1t test\u00fcnk term\u00e9kei \u00e1ltal kiv\u00e1ltott \u00e9rzelmekr\u0151l van sz\u00f3 (a kiv\u00e1lt\u00f3 ebben az esetben a menstru\u00e1ci\u00f3s v\u00e9r), az evol\u00faci\u00f3s elm\u00e9let szerint az ellenszenv term\u00e9szetes, funkci\u00f3ja a test \u00e9s az \u201eembers\u00e9g\u201d, azaz a \u201ehelyes\u201d \u00e9nk\u00e9p v\u00e9delme\u201d. A sz\u00e9gyen \u00e9s a f\u00e9lelem \u00e9rz\u00e9se valami rosszra \u00e9s helytelenre utal. A n\u0151kben ez sz\u00e9gyen\u00e9rzetet v\u00e1lt ki, mert a \u201ehelyes\u201d vagy \u201enorm\u00e1lis\u201d \u00e9nk\u00e9pet a menstru\u00e1ci\u00f3 eltorz\u00edtja.<\/p>\n

Lind\u00e1t (68) egy id\u0151sebb bar\u00e1tn\u0151je oktatta ki, aki m\u00e1r menstru\u00e1lt. Elmes\u00e9lte neki, hogyan m\u0171k\u00f6dik a menstru\u00e1ci\u00f3, \u00e9s megmutatta neki azt a v\u00e9rfoltos rongyot, amit bet\u00e9t helyett haszn\u00e1lt. Hatvan \u00e9vvel ezel\u0151tt sok n\u0151 nem jutott hozz\u00e1 intim higi\u00e9niai term\u00e9kekhez. Linda azonban m\u00e1r akkor is bet\u00e9tet haszn\u00e1lt:<\/p>\n

Amikor nekem megj\u00f6tt, anyuk\u00e1m azt mondta, hogy te bet\u00e9teket fogsz haszn\u00e1lni, ennyit \u00e9s ennyit kapsz, ne agg\u00f3dj, nem fogsz meghalni. Komolyan f\u00e9ltem, hogy belehalok a v\u00e9rz\u00e9sbe. […] Anyuk\u00e1m azt mondta nekem, hogy ne rongyot haszn\u00e1ljak, ha m\u00e1r jobb term\u00e9kek is l\u00e9teznek. (Linda, 68)<\/em><\/p>\n

A higi\u00e9niai term\u00e9kekhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s nagyban befoly\u00e1solja a n\u0151k menstru\u00e1ci\u00f3s \u00e9lm\u00e9nyeit. A n\u0151k legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3ja nem f\u00e9rt hozz\u00e1 olyan m\u00e9rt\u00e9kben nagyobb v\u00e9delmet ny\u00fajt\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi term\u00e9kekhez, mint a legfiatalabb gener\u00e1ci\u00f3, ez\u00e9rt a menstru\u00e1ci\u00f3hoz nagyobb val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel t\u00e1rs\u00edtanak olyan k\u00e9peket, illetve \u00e9rz\u00e9seket, mint a v\u00e9res ruh\u00e1k, a piszkos leped\u0151k vagy a k\u00e9nyelmetlens\u00e9g.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Menstru\u00e1ci\u00f3s term\u00e9kek<\/h2>\n

Timkov\u00e1 (2018) szerint Szlov\u00e1ki\u00e1ban a n\u0151i higi\u00e9niai term\u00e9keket az 1960-as \u00e9vekben kezdt\u00e9k el \u00e1rus\u00edtani. Botikov\u00e1 (2008) azt \u00e1ll\u00edtja, hogy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg valamikor a 20. sz\u00e1zad els\u0151 fel\u00e9ben kezdt\u00e9k el Szlov\u00e1ki\u00e1ban gy\u00e1rtani a vatt\u00e1t, amit k\u00e9s\u0151bb a tehet\u0151sebb r\u00e9tegek meg tudtak v\u00e1s\u00e1rolni a boltokban. \u00c9szak-Szlov\u00e1ki\u00e1ban azonban a n\u0151k a 20. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9ig nem jutottak hozz\u00e1 a higi\u00e9niai term\u00e9kekhez, amint azt az egyik v\u00e1laszad\u00f3, \u017dofia is al\u00e1t\u00e1maszt:<\/p>\n

Amikor fiatal l\u00e1nyok voltunk, kij\u00e1rtunk a f\u00f6ldekre gerebly\u00e9zni. Akkor m\u00e9g nem menstru\u00e1ltunk, de id\u0151sebb asszonyoknak, szeg\u00e9nyeknek, amikor lehajoltak, l\u00e1ttuk, hogy v\u00e9res a l\u00e1ba. Akkor az emberek nem hordtak bugyit. (\u017dofia, 78)<\/em><\/p>\n

A kutat\u00e1sban r\u00e9sztvev\u0151k a menstru\u00e1ci\u00f3 idej\u00e9n als\u00f3nem\u0171t viseltek\/viselnek \u00e9s higi\u00e9niai term\u00e9keket haszn\u00e1ltak\/haszn\u00e1lnak, de n\u00e9h\u00e1nyuknak otthon kellett saj\u00e1t kez\u0171leg bet\u00e9tet k\u00e9sz\u00edteni\u00fck. A legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 k\u00e9t v\u00e1laszad\u00f3 (78 \u00e9s 70) azt mondt\u00e1k, hogy kezdetben nem haszn\u00e1ltak bet\u00e9tet, mert nem volt beszerezhet\u0151. R\u00e9gi anyagokat, t\u00f6rl\u0151kend\u0151ket vagy sz\u00f6vet zsebkend\u0151ket v\u00e1gtak sz\u00e9t \u00e9s haszn\u00e1ltak:<\/p>\n

V: Haszn\u00e1ltunk rongyokat.<\/em><\/p>\n

K: \u00c9s kimost\u00e1k ezeket a rongyokat?<\/em><\/p>\n

V: Ki szoktuk dobni \u0151ket. F\u0151leg r\u00e9gi feh\u00e9r leped\u0151k voltak. A zsebkend\u0151ket az elej\u00e9n cser\u00e9lgettem. A f\u00e9rfi zsebkend\u0151k j\u00f3k voltak. (\u017dofia, 78)*<\/em><\/p>\n

A legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 n\u0151k, akik 68 \u00e9vn\u00e9l fiatalabbak voltak, m\u00e1r bet\u00e9teket haszn\u00e1ltak. Azonban negat\u00edvan eml\u00e9keztek az els\u0151 \u201evattabet\u00e9tekre\u201d (ahogy h\u00edvt\u00e1k \u0151ket), ugyanis nagyon k\u00e9nyelmetlenek voltak. Gyakran kellett \u0151ket cser\u00e9lni, nem voltak sz\u00e1rnyaik, nem tapadtak, mint manaps\u00e1g, \u00edgy nem lehetett \u0151ket a feh\u00e9rnem\u0171h\u00f6z r\u00f6gz\u00edteni, \u00f6ssze-vissza cs\u00fasztak. A v\u00e1laszad\u00f3k az els\u0151 bet\u00e9teket \u00edgy jellemezt\u00e9k:<\/p>\n

Vastagabbak voltak. Arra hasonl\u00edtottak, mint amit a k\u00f3rh\u00e1zban kapsz oper\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n, h\u00e1l\u00f3ban voltak, olyanok […] voltak a bet\u00e9tek. Most a k\u00f3rh\u00e1zban ezek a pap\u00edrok tekercsben vannak \u00e9s v\u00e1gj\u00e1k \u0151ket. (Milka, 70)<\/em><\/p>\n

Igen, eml\u00e9kszem r\u00e1, eleinte sz\u00f6rny\u0171 volt. Csak vatta volt. Azt\u00e1n voltak ezek a fa bet\u00e9tek, borzaszt\u00f3an kem\u00e9nyek voltak. Kem\u00e9ny pap\u00edrb\u00f3l vagy mib\u0151l k\u00e9sz\u00fcltek. Azt\u00e1n csak k\u00e9s\u0151bb lettek norm\u00e1lisok. Ha nadr\u00e1g volt rajtad, lehetett l\u00e1tni a bet\u00e9tet, ahogyan cs\u00faszk\u00e1l. [Nevet\u00e9s] K\u00ednos volt. Nem lehetett odaragasztani az als\u00f3nem\u0171h\u00f6z. Sz\u00f6rny\u0171 volt. (Kl\u00e1ra, 69)<\/em><\/p>\n

\u00dagy eml\u00e9kszem pr\u00e9selt vatta volt, olyan pap\u00edrszer\u0171. A sz\u00fcl\u00e9szeten m\u00e1sf\u00e9l\u00e9t adtak, vatt\u00e1sakat. Ut\u00e1ltuk a vattabet\u00e9teket, mert kisz\u00e1r\u00edtott\u00e1k a v\u00e9rt, \u00e9s olyan k\u00e9nyelmetlenek voltak. A m\u00e1sikf\u00e9le meg kapart, \u00e9s az borzalmas volt. Azt \u00e1lland\u00f3an cser\u00e9lni kellett. (Mar\u00edna, 60)<\/em><\/p>\n

A v\u00e1laszad\u00f3k le\u00edrt\u00e1k, hogyan pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k r\u00f6gz\u00edteni a bet\u00e9tet, hogy ne cs\u00fasszon el. P\u00e9ld\u00e1ul az als\u00f3nem\u0171j\u00fckh\u00f6z t\u0171zt\u00e9k \u0151ket, vagy a derekukon l\u00e9v\u0151 \u201e\u00f6v\u00fckh\u00f6z\u201d er\u0151s\u00edtett\u00e9k \u0151ket (Timkov\u00e1, 2018, 43. o.):<\/p>\n

Voltak mindk\u00e9t oldalon sz\u00edjak, amelyekhez a bet\u00e9tet er\u0151s\u00edtett\u00fck. \u00c9n az eny\u00e9met biztos\u00edt\u00f3t\u0171vel r\u00f6gz\u00edtettem. Azt\u00e1n k\u00e9s\u0151bb, amikor m\u00e1r voltak azok a bet\u00e9tek kem\u00e9ny pap\u00edrb\u00f3l, akkor annak a v\u00e9geit megk\u00f6t\u00f6tt\u00fck, csin\u00e1ltunk egy lyukat, \u00e9s odagomboltuk az \u00f6vh\u00f6z. (Milka, 70)<\/em><\/p>\n

Az els\u0151 bet\u00e9tek annyira k\u00e9nyelmetlenek voltak, hogy a v\u00e1laszad\u00f3k ink\u00e1bb anyagdarabokat vagy vatt\u00e1t haszn\u00e1ltak:<\/p>\n

\u00c9s hirtelen valami nedveset \u00e9reztem, n\u00e9zem, megj\u00f6tt a nagyn\u00e9ni. [Nevet] Kerestem valamit. Rongyot haszn\u00e1ltunk \u00e9s k\u00f6z\u00e9 vatt\u00e1t varrtunk. Ennyire sz\u00f6rny\u0171ek voltak azok az els\u0151 pap\u00edrbet\u00e9tek. (Hana, 68)<\/em><\/p>\n

A vatta jobb volt, mert annyit haszn\u00e1lhatott bel\u0151le az ember, amennyire sz\u00fcks\u00e9ge volt. (Kl\u00e1ra, 69)<\/em><\/p>\n

A m\u00e1sik ok, ami\u00e9rt a n\u0151k maguk k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k a bet\u00e9teiket, a higi\u00e9niai term\u00e9kek hi\u00e1nya volt a boltokban:<\/p>\n

Ilyen sz\u00f6rny\u0171ek voltak az els\u0151 pap\u00edrbet\u00e9tek. \u00c9s nem is voltak kaphat\u00f3ak. Amikor h\u00e1rman-n\u00e9gyen voltunk l\u00e1nyok otthon \u2013 mit \u00e9rt az az egy csomag? \u00c9s h\u00e1romszor kellett \u00e9rte sorba \u00e1llni. (Mar\u00edna, 60)<\/em><\/p>\n

Haszn\u00e1lt ter\u00edt\u0151b\u0151l, leped\u0151b\u0151l v\u00e1gtunk ki darabokat, \u00f6sszehajtogattuk, tettem bele valamit \u00e9s k\u00f6rbevarrtam. Azt hittem feltal\u00e1ltam a spanyolviaszt. (Hana, 68)<\/em><\/p>\n

A rongyok r\u00e9gi, m\u00e1r nem haszn\u00e1lt anyagokb\u00f3l \u00e9s zsebkend\u0151kb\u0151l k\u00e9sz\u00fcltek. A higi\u00e9niai term\u00e9kek el\u0151sz\u00f6r a nagyobb v\u00e1rosokban voltak el\u00e9rhet\u0151k, majd fokozatosan elterjedtek a kisebb falvakban is.<\/p>\n

Amikor Pozsonyban voltam egyetemista, akkor a bet\u00e9tek m\u00e1r m\u00e1sok voltak, egy id\u0151ben egy\u00e1ltal\u00e1n nem sz\u00edvt\u00e1k be a folyad\u00e9kot, annyira m\u0171viek voltak. A 90-es \u00e9vekben voltak olyanok, amelyeket fel lehetett ragasztani. Ezek voltak az els\u0151 h\u00e1l\u00f3sok, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nagyon olcs\u00f3k voltak. Amikor Pozsonyban voltam, akkor nem volt gond \u0151ket beszerezni. (J\u00falia, 57)<\/em><\/p>\n

V: Azon gondolkozom, mikor kezdtek el a maihoz hasonl\u00f3 bet\u00e9teket \u00e1rulni. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e1r h\u00e1zas voltam, amikor megjelentek a norm\u00e1lis bet\u00e9tek, de nem eml\u00e9kszem pontosan, mikor. Tal\u00e1n a hat\u00e1rok megnyit\u00e1sa ut\u00e1n, amikor megl\u00e1ttuk az els\u0151 bet\u00e9t rekl\u00e1mokat a k\u00fclf\u00f6ldi magazinokban. Eml\u00e9kszem kiv\u00e1gtuk a rekl\u00e1mokat. Csod\u00e1lkoztunk milyen sz\u00e9pek, milyen sz\u00ednesek a bet\u00e9tek. M\u00e9g mint\u00e1kat is nyomtattak r\u00e1juk, soha nem l\u00e1ttunk hasonl\u00f3t.<\/em><\/p>\n

K: \u00c9s eml\u00e9kszik arra, hogy melyik magazinban voltak?<\/em><\/p>\n

V: A Burd\u00e1ban tal\u00e1n. Azt szoktuk venni \u00e9s kivagdosni, abban voltak ezek a hirdet\u00e9sek. (Petra, 55)<\/em><\/p>\n

A k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gener\u00e1ci\u00f3ba tartoz\u00f3 46 \u00e9ves \u00e9s att\u00f3l id\u0151sebb n\u0151k m\u00e9g eml\u00e9keztek a sz\u00e1rny n\u00e9lk\u00fcli bet\u00e9tekre, amelyeket a legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3 tagjai haszn\u00e1ltak. Egy v\u00e1laszad\u00f3 szerint, nem mindig voltak kaphat\u00f3ak a boltokban:<\/p>\n

Tudom\u00e1som szerint akkoriban azok voltak a tipikus bet\u00e9tek. (Nevet) Sz\u00e1rnyak n\u00e9lk\u00fcl, ilyen k\u00f6tszerben, tudom, hogy haszn\u00e1ltunk ilyeneket, s\u0151t, eml\u00e9kszem, hogy egy id\u0151ben nem is volt bel\u0151l\u00fck el\u00e9g, mert majdnem mindet elvitt\u00e9k a Spartaki\u00e1d\u00e1ra Pr\u00e1g\u00e1ba. H\u00e1rman voltunk n\u0151v\u00e9rek, ott volt anyuk\u00e1m is negyedikk\u00e9nt, \u00fagyhogy el\u00e9g nagy sz\u00fcks\u00e9g volt azokra a bet\u00e9tekre. Egy id\u0151ben hi\u00e1nyterm\u00e9k volt. Nem hiszem, hogy akkoriban l\u00e9tezett volna m\u00e1s alternat\u00edva. (Alica, 47)<\/em><\/p>\n

Akkoriban egyszer\u0171en bet\u00e9tek voltak. Nem l\u00e9tezett annyi t\u00edpus, mint ma, ilyen meg olyan. Klasszikus bet\u00e9tek voltak, az volt, ami volt. Most meg olyan nagy a v\u00e1laszt\u00e9k, hogy az \u00f6sszehasonl\u00edthatatlan azzal, ami r\u00e9gen volt. (Simona, 46)<\/em><\/p>\n

T\u00f6bb v\u00e1laszad\u00f3 egyet\u00e9rtett abban, hogy az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3jukkor a bet\u00e9tek vastagok, \u201esz\u00e1rny n\u00e9lk\u00fcliek\u201d \u00e9s nagyon m\u0171viek voltak; Simona (46) ragaszt\u00f3szalaggal ell\u00e1tott bet\u00e9tekre is eml\u00e9kszik. Timkov\u00e1 (2018) azt \u00edrja, hogy Szlov\u00e1ki\u00e1ban az 1970-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9t\u0151l voltak kaphat\u00f3ak ragaszt\u00f3szalaggal ell\u00e1tott bet\u00e9tek a boltokban. \u00dagy t\u0171nik azonban, hogy nem voltak egyform\u00e1n hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151ek az eg\u00e9sz orsz\u00e1gban. K\u00e9s\u0151bb jutottak el abba az \u00e9szak-szlov\u00e1kiai kis faluba, ahol Timkov\u00e1 a kutat\u00e1s\u00e1t v\u00e9gezte. Amikor megk\u00e9rdezte a n\u0151ket, hogy a boltokban mikor kezdtek el \u00e1rulni a maihoz hasonl\u00f3 bet\u00e9teket, \u00e1ltal\u00e1ban az 1989 ut\u00e1ni hat\u00e1rmegnyit\u00e1st eml\u00edtett\u00e9k.<\/p>\n

A n\u0151k legfiatalabb gener\u00e1ci\u00f3ja ma m\u00e1r hozz\u00e1f\u00e9r k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 higi\u00e9niai term\u00e9kekhez, de n\u00e9ha el kell menni\u00fck a legk\u00f6zelebbi, szomsz\u00e9dos faluban l\u00e9v\u0151 gy\u00f3gyszert\u00e1rba, hogy megv\u00e1s\u00e1rolj\u00e1k azokat. Az id\u0151sebb \u00e9s a k\u00f6z\u00e9pgener\u00e1ci\u00f3hoz tartoz\u00f3 v\u00e1laszad\u00f3khoz hasonl\u00f3an ezek a n\u0151k is arr\u00f3l sz\u00e1moltak be, hogy menstru\u00e1ci\u00f3juk els\u0151 \u00e9veiben sz\u00e9gyellt\u00e9k magukat, ez\u00e9rt anyjuk vagy n\u0151v\u00e9reik v\u00e1s\u00e1rolt\u00e1k meg helyett\u00fck a higi\u00e9niai term\u00e9keket:<\/p>\n

A n\u0151v\u00e9remnek voltak bet\u00e9tjei a wc-n, azt\u00e1n \u0151 k\u00e9rte meg a sz\u00fcleinket, hogy vegyenek nek\u00fcnk. Eml\u00e9kszem, hogy \u00f6sszeszorult a torkom, teljesen borzalmasan \u00e9reztem magam, ma m\u00e1r teljesen m\u00e1s a helyzet. (Nevet) De amikor fiatalabb voltam, isten ments, hogy valaki bet\u00e9tekr\u0151l, tamponokr\u00f3l vagy menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l besz\u00e9lt volna hangosan. (Monika, 20)<\/em><\/p>\n

A v\u00e1laszad\u00f3k nyilatkozataib\u00f3l az k\u00f6vetkezik, hogy a higi\u00e9niai cikkek is fontos szerepet j\u00e1tszanak a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l kialak\u00edtott k\u00e9pr\u0151l. A legid\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3ba tartoz\u00f3 n\u0151k arra eml\u00e9keznek, hogy a bet\u00e9tek k\u00e9nyelmetlenek voltak, \u00e9s nem voltak r\u00f6gz\u00edthet\u0151ek az als\u00f3nem\u0171h\u00f6z. A fiatalabb gener\u00e1ci\u00f3k nyilatkozataiban ezek a probl\u00e9m\u00e1k nem mer\u00fcltek fel, mivel fokozatosan kezdtek megjelenni a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00edpus\u00fa \u00e9s m\u00e9ret\u0171 bet\u00e9tek, \u00edgy a n\u0151k megtal\u00e1lhatt\u00e1k a sz\u00e1mukra megfelel\u0151t. \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban azonban a menstru\u00e1ci\u00f3s kell\u00e9kek megfizethet\u0151s\u00e9ge tov\u00e1bbra is probl\u00e9m\u00e1t jelent.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Befejez\u00e9s\u00fcl\u2026<\/h2>\n

Befejez\u00e9s\u00fcl ism\u00e9t Krist\u00edna Tormov\u00e1 bejegyz\u00e9s\u00e9t id\u00e9zem: \u201eMindig felteszem magamnak a k\u00e9rd\u00e9st, vajon mi\u00e9rt ragassz\u00e1k ki a v\u00e9c\u00e9kre azt a feliratot, hogy ne dobjam a wc-be a bet\u00e9temet. V\u00e9lem\u00e9nyem szerint a n\u0151k az\u00e9rt dobj\u00e1k a bet\u00e9teiket a wc-be, mert a lehet\u0151 leggyorsabban \u00e9s n\u00e9vtelen\u00fcl akarnak megszabadulni t\u0151l\u00fck […] mert sz\u00e9gyellik. Mert a 21. sz\u00e1zadban m\u00e9g mindig \u00fagy besz\u00e9l\u00fcnk a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l, mint valami titokzatos, sz\u00e9gyenteli, \u201efuuuujjj neeee\u201d dologr\u00f3l!\u201d. Ez a kijelent\u00e9s \u00e9s a v\u00e1laszad\u00f3k fenti vallom\u00e1sai is azt mutatj\u00e1k, hogy a n\u0151k m\u00e9g mindig negat\u00edv \u00e9rz\u00e9sekkel t\u00e1rs\u00edtj\u00e1k a menstru\u00e1ci\u00f3t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3hoz t\u00e1rsul f\u00e9lelem \u00e9s sz\u00e9gyen\u00e9rzet.<\/p>\n

Azt azonban nem \u00e1ll\u00edthatjuk, hogy a menstru\u00e1ci\u00f3t tov\u00e1bbra is akkora tabu \u00f6vezn\u00e9, mint a 20. sz\u00e1zadban. T\u00f6bbet besz\u00e9lnek r\u00f3la mind a mag\u00e1n\u00e9letben, mind a nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151tt, \u00e9s a menstru\u00e1ci\u00f3s higi\u00e9niai term\u00e9kek (a bet\u00e9teken \u00e9s tamponokon k\u00edv\u00fcl ma m\u00e1r l\u00e9teznek k\u00f6rnyezetbar\u00e1tabb lehet\u0151s\u00e9gek is, mint p\u00e9ld\u00e1ul a menstru\u00e1ci\u00f3s bugyi, a menstru\u00e1ci\u00f3s kehely, a textilbet\u00e9t stb.) k\u00f6nnyebben el\u00e9rhet\u0151ek, b\u00e1r nem mindenki sz\u00e1m\u00e1ra. Egyes n\u0151k m\u00e9g ma is haszn\u00e1lnak k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 alternat\u00edv\u00e1kat, p\u00e9ld\u00e1ul ruhadarabokat vagy g\u00e9zt, mert nincs el\u00e9g p\u00e9nz\u00fck menstru\u00e1ci\u00f3s term\u00e9kekre. K\u00fcl\u00f6nf\u00e9le kezdem\u00e9nyez\u00e9sek pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k oldani a probl\u00e9m\u00e1t, mint p\u00e9ld\u00e1ul az InTYMYta M\u00e9lt\u00f3s\u00e1gteljes menstru\u00e1ci\u00f3 elnevez\u00e9s\u0171 gy\u0171jt\u00e9se. A Beszterceb\u00e1nyai ker\u00fcletben \u00fagy pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k kezelni ezt a probl\u00e9m\u00e1t, hogy a r\u00e9gi\u00f3 iskol\u00e1iban \u00e9s \u00e9p\u00fcleteiben tal\u00e1lhat\u00f3 mosd\u00f3kban ingyenesen el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik az intim higi\u00e9niai term\u00e9keket. A menstru\u00e1ci\u00f3s szeg\u00e9nys\u00e9g t\u00e9m\u00e1ja \u00edgy lassan beker\u00fcl a k\u00f6ztudatba.<\/p>\n

B\u00e1r az id\u0151sebb v\u00e1laszad\u00f3k \u00e1ltal le\u00edrt tapasztalatokhoz k\u00e9pest v\u00e1ltoz\u00e1st l\u00e1tunk, \u00e9s elmondhatjuk, hogy ma m\u00e1r t\u00f6bb inform\u00e1ci\u00f3 \u00e1ll rendelkez\u00e9sre a menstru\u00e1ci\u00f3r\u00f3l, az ezekhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s m\u00e9g mindig nagyon elt\u00e9r\u0151. A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban a jobb adatok, de a menstru\u00e1ci\u00f3s sz\u00fcks\u00e9gletekhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s mindazok sz\u00e1m\u00e1ra, akiknek erre sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van, seg\u00edthetnek meg\u0151rizni a n\u0151k m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s jav\u00edtani az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcket.<\/p>\n

 <\/p>\n

* Ez val\u00f3sz\u00edn\u0171leg egy torz eml\u00e9k, ezeket a ruh\u00e1kat r\u00e9gen kimost\u00e1k. Nem val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy szeg\u00e9nyebb k\u00f6rnyezetben a rongyokat kidob\u00e1lt\u00e1k.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Forr\u00e1s: ITT<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eEml\u00e9kszel az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3dra? \u00c9n igen! M\u00e9g \u0151 is eml\u00e9kszik r\u00e1m, ha egy kicsit is empatikus volt. Istenem! Majd fr\u00e1szt kaptam! Senki sem a nagysz\u00fclein\u00e9l (Nagyszombatban) akarja, hogy megj\u00f6jj\u00f6n az els\u0151 menstru\u00e1ci\u00f3ja h\u00fasv\u00e9tkor. Ezt kaptam, ami\u00e9rt olyan f\u00e9lt\u00e9keny voltam az oszt\u00e1lyt\u00e1rsn\u0151mre, Zuz\u00e1ra. De azon a v\u00e9c\u00e9n, ahol k\u00e9t l\u00e9gfriss\u00edt\u0151 \u00e9s egy kis szappan volt a […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[65,71],"class_list":["post-4056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nagyvilag","tag-nemi-szerepek","tag-tabu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4056"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4065,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4056\/revisions\/4065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenix-ngo.sk\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}